عکس: نظر رییس قبیله‌ای از سرخپوستان در مورد تمدن

قبل از اینکه برادران سفید پوستمان برای متمدن کردن ما تشریف بیاورند:

ما زندان نداشتیم در نتیجه مجرمی هم بین ما نبود.
چیزی را قفل نمی کردیم برای همین دزد هم نداشتیم.
اگر کسی در بین ما نمیتوانست چادر، اسب یا پتو تهیه کند
خودمان وسایل مورد احتیاج او را آماده میکردیم و به او هدیه می دادیم.
آنقدر متمدن نبودیم که به مال و املاک شخصی اهمیت بدهیم.
نمیدانستیم پول چیست،
برای همین ارزش یک انسان را با میزان پولش نمی سنجیدیم.
هیچ قانون نوشته شده ای نداشتیم برای همین،
وکیل و سیاستمداری در جامعه ما نبود تا به مردم دروغ بگوید.

انسان سفید پوست می گفت برای داشتن یک جامعه متمدن وجود زندان و قفل و سیاستمدار و ... واجب است، حیران و متعجب مانده ام که ما چگونه هزاران سال بدون این الزامات جامعه مدرن با صلح و آرامش توانسته ایم زندگی کنیم.

رئیس John Fire Lame Deer...